Magento 2 Layered Navigation v4.x Troubleshooting